Monday, March 16, 2009

Journal 8

火车穿过田地和火山森林隆隆开过去。爱子看着远方,越过田地和山,似乎回到了她的过去。 她激起了她有一次和鄭臺瑞一起去大阪。爱子已经忘记了和她的许多事情。他温柔的歌声和香水味已经被日本黑帮,行水还有苦涩的血还有烟味所取代了。她试着睡觉,避开别人的眼神。
大大阪任然是一个明亮的城市,还是蒸食物的好地方。爱子觉得没有什么联系,难道她很多年前真的住在这个低昂吗。她坐上了出租车,熟悉而又不同。很多建筑被新粉刷过了。街灯也被换了。她抬起头看着她的房子。一个人穿着西装站在外面,他抽着烟还吹着口哨。爱子知道他是黑帮的人。她偷偷地走入后院。除了一些新的植物基本都是空的。爱子翻过篱笆来到她家后门。这时她的手指摸到她包里的到。她打开门,家里似乎没人。木地板看起来要发霉了,墙上的画也歪了。她穿过几个房间,什么都没有发现。她在卧室停下,听到有一个人在她前面说话
“是。 什么? 我将是在监视她。 如果爱子来这里我们杀了她”。
“肯定肯定。 好的,上司”。
爱子迅速爬上台阶来到鄭臺瑞的老办公室。 有一日本黑帮的人在里面。 她准备她的刀子; 然后迅速砸中了他的头。 他坠落在地上。
“ 彌卒旮蛙?彌卒旮蛙? 你在那里做什么
另外一个黑帮的人在叫她。爱子潜入卫生间。 她在抽屉搜寻了一会。 什么都没有除了一个老指甲夹。 爱子拿了它们。 另一个黑帮的人在另外一个屋子。
爱子听见他装他的枪。 她偷偷地走入下一间屋子。 木地板发出咯吱咯吱声。
在屋子的角落是爱子老的乐器。 当她听见有人接近,她的心直跳。 她没有武器,只有小对生锈的指甲夹。 她灵巧地去角落并且拿了那个乐器。 它的弦是完整的。 她手摸索着指甲夹。她把弦放在胳膊下面。当那个人穿过的时候,她将那个弦插入他们的身体。
磨擦的声音从乐器发出。 爱子拉住弦然后反弹。她一手抓着一个弦好像绳子一样,然后迅速躲在门的后面。这个时侯,一个黑帮的人进来了。当他咳嗽的时候,爱子能闻到他的嘴里威士忌酒芳香。爱子把他拉倒,套住了他的脖子。他呼吸开始困难,脸变成紫色。他痉挛之后试图呼吸空气,但是失败了。爱子之后去鄭臺瑞的老办公室。 那个死去的人在他的手抓着一个手机。 她撬起他的手指并且打开电话。 它发出昏暗的蓝色光。 爱子找到最近的电话。 只有一个数字: 097-1224-5679. 她辨认出区号,是长野。 她开始拨号。
„冬天宫殿餐馆。 我们无法现在回答电话。 请留下信息。“
冬天宫殿餐馆。 她以前从来没有听说它。 爱子拿下插入日本黑帮人喉咙上的刀,并且放回到她的夹克。 她走到楼下。 爱子通过她的后院走到另一条街道上。 她跟随着热的饭的气味来到火车站并且买一张去长野的票。

No comments:

Post a Comment